Condizioni di utilizzo

Le presenti Condizioni di utilizzo ("Accordo") si applicano a Insulet International Limited ("Insulet International Limited") e all'utente in relazione all'utilizzo (compreso l'accesso) da parte dell'utente del dominio omnipod.com e delle relative pagine Web (collettivamente, "Sito Web") o di qualsiasi altro canale o servizio di comunicazione creato, utilizzato, offerto o gestito da Insulet International Limited (collettivamente "Servizi").

Il presente sito Web è di proprietà di Insulet Corporation e gestito dalla sua sussidiaria, Insulet International Limited, società registrata in Inghilterra e Galles con numero di registro 10695788 e indirizzo di registro 21 Holborn Viaduct, London, EC1A 2DY.

Utilizzando o accedendo ai Servizi, l'utente accetta i termini e le condizioni del presente Accordo. La mancata accettazione dei termini e delle condizioni del presente Accordo comporta il divieto all'utilizzo dei Servizi.

Insulet International Limited si riserva il diritto di modificare i termini del presente Accordo, nel qual caso tali modifiche verranno pubblicate in questa pagina. L'utilizzo dei Servizi successivamente alla pubblicazione di tali modifiche significa l'accettazione delle stesse da parte dell'utente.

1. PROPRIETÀ E UTILIZZO.

Tutti i testi, la grafica, le immagini, i logo, le foto, i video, l'audio, la musica, i doppiaggi, il codice sorgente e il codice oggetto, gli algoritmi, il software, i dati, i messaggi, i post, le informazioni e altro materiale presente sui o nei Servizi ("Contenuto") sono di proprietà di Insulet International Limited o vengono forniti sulla base di un accordo con terze parti. Insulet International Limited e ciascuna di queste terze parti mantengono i diritti intellettuali e di proprietà sul Contenuto e il Contenuto è protetto dalle leggi sulla proprietà intellettuale nazionali e internazionali, ivi incluso, in via esemplificativa, il copyright.

L'utente può visualizzare, accedere, scaricare, utilizzare e stampare (se applicabile) il Contenuto per uso personale e non commerciale, a condizione che si mantengano intatti gli avvisi di copyright e tutti gli altri avvisi di proprietà intellettuale e altri tipi di proprietà presenti nel Contenuto originale o in ciascuna copia.

Il Contenuto non può essere utilizzato per scopi contrari alla legge o in alcun modo non espressamente autorizzato da Insulet International Limited nel presente Accordo. Insulet International Limited si riserva il diritto di revocare i diritti limitati concessi all'Utente ai sensi del presente Accordo in qualsiasi momento, con o senza preavviso.

In nessun caso l'Utente può vendere, trasferire, assegnare, concedere in licenza, concedere in sublicenza o modificare il Contenuto o visualizzare, riprodurre, eseguire, trasmettere, modificare, adattare, tradurre, dar vita a una versione derivata, vendere, distribuire o utilizzare in altro modo il Contenuto per scopi pubblici o commerciali o fornirlo a qualsiasi sito Web per scopi pubblici o commerciali. L'utente non può decompilare, decodificare, disassemblare, decifrare o compiere qualsiasi altro tentativo per derivare il codice sorgente o il codice oggetto dei Servizi o avvalersi di qualsiasi strumento automatico per utilizzare o accedere ai Servizi o comunque per utilizzare o accedere ai Servizi a scopo illecito. L'utente non può utilizzare i Servizi in alcun modo che possa sovraccaricare, danneggiare o disabilitare i Servizi e/o pregiudicare o interferire con l'utilizzo dei Servizi da parte di altri utenti.

L'utente può prevedere link alla Home Page del Sito Web esclusivamente per uso personale e non commerciale, a condizione che tale utilizzo non danneggi la reputazione di Insulet International Limited o suggerisca in alcun modo qualsiasi associazione o approvazione da parte di Insulet International Limited. Sono espressamente vietati il deep linking, il framing e l'uso o la pubblicazione del Contenuto su qualsiasi altro sito Web, canale di comunicazione basato sul Web o in una rete o ambiente simile che consenta l'utilizzo o l'accesso da parte di più utenti contemporaneamente o a qualsiasi altro scopo.

Insulet International Limited si riserva tutti i diritti relativamente ai Servizi non espressamente concessi dal presente Accordo e può interrompere i Servizi in qualsiasi momento, con o senza preavviso.

Nessuna informazione deve essere inviata o pubblicata sui Servizi da utenti minori di 18 anni senza il consenso di un genitore o tutore legale.

Qualsiasi informazione non richiesta fornita dall'utente a Insulet International Limited attraverso l'utilizzo dei Servizi o qualsiasi altro mezzo è e rimane di proprietà esclusiva di Insulet International Limited. Sono incluse, a titolo puramente esemplificativo, le informazioni pubblicate in qualsiasi area dei Servizi, le idee per nuovi prodotti o modifiche a prodotti esistenti e altri invii di informazioni non richieste (collettivamente, "Informazioni non richieste"). Qualsiasi informazione non richiesta fornita dall'utente non deve essere diffamatoria, offensiva o contraria alla legge e l'utente deve essere in possesso del diritto legale di fornire tali informazioni non richieste senza violare i diritti di qualsiasi altro soggetto. Insulet International Limited s riserva il diritto di rimuovere, a propria esclusiva discrezione, qualsiasi informazione non richiesta che violi il presente Accordo. Tali Informazioni non richieste saranno ritenute non confidenziali e Insulet International Limited sarà libero di riprodurre, utilizzare, divulgare e distribuire tali Informazioni non richieste ad altri senza limitazione, attribuzione o compensazione alcuna.

I marchi commerciali, i marchi di servizi e i logo, inclusi a titolo puramente esemplificativo, OmniPod^®, il Sistema per la gestione insulinica Omnipod^®, Podder™ e Insulet ("Marchi") utilizzati e visualizzati sui o nei Servizi sono Marchi registrati o non registrati di Insulet International Limited e nulla di quanto contenuto nei Servizi o nel presente Accordo deve essere interpretato come concessione di qualsiasi licenza o diritto di utilizzare qualsiasi Marchio senza il previo consenso scritto rilasciato da Insulet International Limited per ogni singolo utilizzo. Altri nomi di prodotti e aziende menzionati nei Servizi possono essere marchi di servizi, marchi commerciali o marchi di servizi registrati o marchi commerciali registrati dei rispettivi proprietari.

2. SITI WEB DI TERZE PARTI.

Insulet International Limited può offrire determinati Servizi mediante siti Web di terze parti o fornire link a siti Web di terze parti per praticità dell'utente. Questi siti Web di terze parti non sono sotto il controllo di Insulet International Limited, che pertanto non è responsabile della gestione, della disponibilità o dei contenuti forniti da tali siti.

L'utilizzo di siti Web di terze parti è a rischio e pericolo dell'utente. Prima di divulgare i propri dati personali su qualsiasi altro sito Web, si raccomanda di leggere attentamente i termini e le condizioni e l'informativa sulla privacy di ciascuno di tali siti. I link a siti Web di terze parti all'interno dei Servizi non costituiscono né implicano approvazione da parte di Insulet International Limited.

3. INFORMATIVA SULLA PRIVACY E POLITICA SUI COOKIE.

Per ulteriori informazioni in merito alle informazioni raccolte da Insulet International Limited e alle modalità di trattamento di tali informazioni, leggere l'Informativa sulla privacy di Insulet International Limited (i cui termini e condizioni costituiscono parte del presente Accordo).

Per maggiori informazioni sull'utilizzo dei cookie o di altri identificatori del dispositivi da parte di Insulet International Limited quando l'utente accede ai servizi, consultare la Politica sui cookie di Insulet International Limited (i cui termini e condizioni costituiscono parte del presente Accordo).

4. CONTENUTO A SCOPO PURAMENTE INFORMATIVO; CONSULTARE IL PROPRIO REFERENTE MEDICO.

Le cure e i trattamenti sanitari sono un ambito complesso che richiede i servizi di referenti medici qualificati. Il contenuto fornito con o nei Servizi ha scopo puramente informativo e non deve essere considerato fonte di raccomandazioni o consigli medici destinati alla diagnosi, al trattamento o a qualsiasi altra esigenza individuale.

Il Contenuto non sostituisce in alcun modo le raccomandazioni, i consigli e/o i servizi medici o sanitari forniti da referenti medici qualificati. Non fare in alcun modo affidamento sul Contenuto per questioni relative alla propria salute personale e relative decisioni e cure. Tutte le decisioni e le cure relative alla propria salute personale devono essere discusse con un referente medico qualificato che sia a conoscenza delle esigenze individuali dell'utente.

5. ESCLUSIONE DI GARANZIE E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ.

L'utilizzo dei Servizi avviene a esclusivo rischio e pericolo dell'utente, Insulet International Limited non si assume responsabilità di alcun genere per l'utilizzo o l'accesso ai Servizi né per le eventuali conseguenze di tale utilizzo.

Insulet International Limited non rilascia e nega qualsiasi dichiarazione, accordo o garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, che i Servizi o il Contenuto (i) soddisferanno i requisiti dell'utente; (ii) saranno ininterrotti, tempestivi, sicuri o privi di errori; (iii) forniranno risultati efficaci, accurati o affidabili; (iv) saranno esenti da errori o difetti o che tali errori o difetti saranno corretti.

In nessun caso Insulet International Limited potrà essere ritenuto responsabile di danni di alcun tipo, derivanti dal presente Accordo o dall'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente, ivi inclusi ma non solo, danni diretti, indiretti, speciali, accidentali, punitivi o derivati a persone, anche qualora Insulet International Limited fosse stato avvertito o fosse a conoscenza della possibilità di tali danni.

Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione di garanzie implicite e/o la limitazione di determinati tipi danni, pertanto non tutte le disposizioni della presente Sezione 5 potrebbero essere applicabili. In tali giurisdizioni, la responsabilità di Insulet International Limited sarà limitata nella misura massima consentita dalla legge.

6. RISOLUZIONE DEL PRESENTE ACCORDO.

Da parte di Insulet International Limited.

Insulet International Limited si riserva il diritto di sospendere o risolvere il presente Accordo e l'accesso da parte dell'utente a tutti o parte dei Servizi o al relativo Contenuto in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, a propria esclusiva discrezione, con o senza preavviso e senza alcuna responsabilità da parte propria. Insulet International Limited si riserva inoltre il diritto di modificare, sospendere o interrompere tutti o parte dei Servizi o del relativo Contenuto, in qualsiasi momento, con o senza preavviso e senza alcuna responsabilità da parte propria.

Da parte dell'utente.

Il solo mezzo a disposizione dell'utente per risolvere il presente Accordo è interrompere l'utilizzo dei Servizi.

7. VARIE.

Il presente Accordo, l'Informativa sulla privacy e la Politica sui cookie costituiscono l'intero accordo tra l'utente e Insulet International Limited che disciplina l'utilizzo dei Servizi da parte dell'Utente e sostituisce qualsiasi precedente accordo o comunicazione.

Nel caso in cui una disposizione del presente Accordo dovesse essere giudicata non valida da un tribunale, ciò non inficerà la validità delle rimanenti disposizioni del presente Accordo.

Eventuali rinunce contro Insulet International Limited avranno efficacia esecutiva solo se formulate per iscritto e nessuna rinuncia si dovrà intendere come rinuncia a qualsiasi altra istanza, anche successiva.

I titoli servono solo come riferimenti e non hanno valore legale.

Il presente Accordo intercorre tra l'utente e Insulet. Nessun'altra parte ha alcun diritto di far valere alcuno dei propri termini. Insulet può trasferire i diritti e gli obblighi previsti dal presente Accordo a un'altra parte senza previa autorizzazione dell'utente.

Il presente Accordo (e qualsiasi obbligazione extracontrattuale derivante da o in relazione al presente Accordo) è disciplinata dalle leggi del paese di residenza dell'utente. Qualsiasi disputa, causa, azione o procedimento legale derivante o in relazione ai Servizi o al presente Accordo è soggetto all'esclusiva giurisdizione e sede dei tribunali della giurisdizione competente dislocati all'interno del paese di residenza dell'utente e l'utente rinuncia a qualsiasi obiezione o argomentazione secondo cui il tribunale prescelto non sia competente a giudicare l'utente o eventuali dispute o la sede non sia conveniente o adeguata.

8. CONTATTACI.

Per qualsiasi domanda o lamentela relativa ai Servizi o ai prodotti di Insulet International Limited, visitare la sezione Contattaci del Sito Web.

Il presente Accordo è stato aggiornato l'ultima volta il 1° aprile 2018.