Käyttöehdot

Nämä käyttöehdot ("sopimus") ovat voimassa Insulet Corporationin ("me") ja sinun välillä ja koskevat www.Omnipod.com-sivuston tai Insulet Corporationin muiden sivustojen ("sivustot") sekä My Omnipod® mobiilisovelluksen tai muiden saataville tai ladattavaksi tuomiemme mobiilisovellusten ("sovellukset") tai muiden verkkopohjaisten, Insulet Corporationin luomien, käyttämien, tarjoamien tai hallinnoimien viestintäkanavien tai palveluiden (yhdessä "palvelut") käyttöäsi (kaikki tarkastelu mukaan lukien). Käyttämällä tai tarkastelemalla mitä tahansa palveluista tai valitsemalla Hyväksy tässä sopimuksessa ilmaiset hyväksyväsi tämän sopimuksen ehdot. Jos et hyväksy tämän sopimuksen ehtoja, älä käytä palveluja. Pidätämme oikeuden muuttaa tämän sopimuksen ehtoja, missä tapauksessa julkaisemme muutokset tällä sivulla. Jos käytät palveluja näiden muutosten julkaisun jälkeen, ilmaiset hyväksyväsi muutokset.

1. Omistajuus, käyttö

Kaikki palveluissa esiintyvät tekstit, grafiikat, kuvat, logot, valokuvat, videot, äänet, musiikki, taustaselostukset, lähde- ja kohdekoodit, algoritmit, ohjelmistot, data, viestit, julkaisut, tieto ja muut materiaalit ("sisältö") ovat joko meidän omaisuuttamme tai tarjotaan kolmansien osapuolten kanssa tehtyjen sopimusten kautta. Insulet Corporation ja mahdolliset kolmannet osapuolet pidättävät kaikki immateriaali- ja muut oikeudet sisältöön, ja sisältöä suojaavat Yhdysvaltain ja kansainväliset immateriaaliomaisuutta koskevat lait, kuten muun muassa tekijänoikeuslait. Voit tarkastella, hyödyntää, ladata, käyttää ja tulostaa (tarvittaessa) sisältöä henkilökohtaiseen, ei-kaupalliseen käyttöösi, kunhan säilytät kaikki alkuperäisen sisällön sisältämät tekijänoikeutta sekä muuta immateriaaliomaisuutta ja omistusoikeutta koskevat ilmoitukset kopioissa. Sisältöä ei saa käyttää millään tavalla, jota Insulet Corporation ei ole tässä sopimuksessa nimenomaisesti hyväksynyt, ja sinulle myönnetyt rajoitetut oikeudet voidaan perua milloin tahansa ilmoitettiin tästä sinulle tai ei.

Et saa missään tapauksessa myydä, siirtää, osoittaa, lisensoida, alilisensoida tai muokata sisältöä tai näyttää, jäljentää, esittää, lähettää, muokata, mukauttaa, kääntää, jäljitellä, myydä, jakaa tai muulla tavoin käyttää sisältöä millään tavalla mihinkään julkiseen tai kaupalliseen tarkoitukseen tai tarjota sitä mihinkään julkiseen tai kaupalliseen sivustoon. Et saa purkaa osiin, takaisinmallintaa tai purkaa sovellusta, avata sen salausta, yrittää hankkia sen takana olevaa lähde- tai kohdekoodia tai käyttää mitään automaattityökaluja palveluiden käyttämiseen tai tarkasteluun tai muulla tavoin käyttää tai tarkastella palveluja missään laittomassa tarkoituksessa. Et saa käyttää palveluja millään sellaisella tavalla, joka voisi ylikuormittaa, vahingoittaa tai estää palvelut ja/tai heikentää tai haitata muiden palveluiden käyttöä. Tarkka linkitys, kehystäminen ja muu sisällön käyttö tai julkaiseminen mihin tahansa muuhun sivustoon, verkkopohjaiseen viestintäkanavaan tai verkkoon tai vastaavaan ympäristöön, joka mahdollistaa usean käyttäjän samanaikaisen käytön tai tarkastelun mihin tahansa tarkoitukseen, on nimenomaisesti kielletty. Pidätämme kaikki sellaiset oikeudet palveluun, joita ei ole nimenomaisesti myönnetty tässä, ja voimme päättää palvelun milloin tahansa ilmoitettiin siitä sinulle tai ei.

Alle 18 vuoden ikäiset käyttäjät eivät saa lähettää tai julkaista mitään tietoja mihinkään palveluihin ilman vanhempansa tai huoltajansa suostumusta.

Kaikki Insulet Corporationille palveluiden tai muiden menetelmien kautta pyytämättä antamasi tiedot ovat Insulet Corporationin omaisuutta ja pysyvät sellaisena. Näitä ovat muun muassa mutta niihin rajoittumatta palveluiden julkisilla alueilla julkaisemasi tiedot, uusia tuotteita tai olemassa olevien tuotteiden muutoksia koskevat ideat ja muut pyytämättä annetut esitykset (yhdessä "pyytämättä annetut tiedot"). Kaikki tällaiset pyytämättä annetut tiedot katsotaan ei-luottamuksellisiksi, ja Insulet Corporation voi vapaasti kopioida, käyttää, jakaa ja toimittaa tällaisia pyytämättä annettuja tietoja muille ilman rajoitusta tai ansioksi lukemista.

Palveluissa käytettävät ja näkyvät tavaramerkit, palvelumerkit ja logot, kuten esimerkiksi Omnipod®, Omnipod-logo, Omnipod® Insulin Management System, Insulet Corporationin tyylitelty nimi, Podder™, Toby the Turtle™ ja Toby the Turtle hahmo ("merkit"), ovat rekisteröityjä ja/tai rekisteröimättömiä merkkejämme Yhdysvalloissa ja muualla, eikä mitään palveluissa tai tässä sopimuksessa mainittua pidä tulkita siten, että se myöntäisi mitään lisenssiä tai käyttöoikeutta mihinkään merkkeihin ilman nimenomaista kirjallista lupaamme kuhunkin yksittäiseen käyttötapaan. Muut tässä mainitut tuote- ja yritysnimet voivat olla omistajiensa palvelumerkkejä, tavaramerkkejä tai rekisteröityjä palvelumerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

2. Kolmannen osapuolen sivustot

Insulet Corporation voi tarjota tiettyjä palveluja kolmannen osapuolen sivustojen kautta tai tarjota linkkejä kolmannen osapuolen sivustoihin parantaakseen käyttökokemustasi. Nämä kolmannen osapuolen sivustot eivät ole hallinnassamme, emmekä ole vastuussa kolmannen osapuolen sivustojen toiminnasta tai saatavuudesta tai sisällöstä. Käytät kolmannen osapuolen sivustoja omalla vastuullasi. Ennen kuin annat henkilötietojasi mihinkään muuhun sivustoon, kehotamme sinua tarkastelemaan kyseisten sivustojen ehtoja ja tietosuojakäytäntöä. Linkit kolmannen osapuolen sivustoihin eivät ole osoitus tai merkki Insulet Corporationin tuesta.

3. Tietosuojakäytäntö

Lisätietoa siitä, mitä tietoa keräämme ja mitä teemme näillä tiedoilla, on tietosuojakäytännössämme (jonka ehdot sisältyvät tähän sopimukseen viitteenä) ja lasten tietosuojakäytännössä. Voimme hankkia ja julkaista mitä tahansa tietoja, jos uskomme – aiheellisesti tai ei – että tällainen julkaisu on välttämätöntä lain noudattamisen, tämän sopimuksen, tietosuojakäytännön tai lasten tietosuojakäytännön noudattamisen tai omaisuutemme tai oikeuksiemme kannalta.

4. Sisältö vain tiedoksi; keskustele terveydenhuollon tarjoajien kanssa

YMMÄRRÄT, ETTÄ TERVEYDENHUOLTO JA ‑HOITO OVAT MONIMUTKAISIA AIHEITA, JOTKA EDELLYTTÄVÄT TERVEYDENHUOLLON TARJOAJAN PALVELUJA. PALVELUIDEN SISÄLTÖ ON TARKOITETTU VAIN TIEDOKSI, EIKÄ SEN TARKOITUKSENA OLE ANTAA LÄÄKETIETEELLISIÄ TAI TERVEYDENHOITOON LIITTYVIÄ NEUVOJA TAI SUOSITUKSIA DIAGNOSOINTIA, HOITOA TAI MUITA YKSILÖLLISIÄ TARPEITA VARTEN. SISÄLTÖ EI KORVAA PÄTEVÄN TERVEYDENHUOLLON TARJOAJAN ANTAMIA LÄÄKETIETEELLISIÄ TAI TERVEYDENHOITOON LIITTYVIÄ NEUVOJA, SUOSITUKSIA JA/TAI PALVELUJA. SISÄLTÖÖN EI SAA LUOTTAA MILLÄÄN TAVALLA HENKILÖKOHTAISESSA TERVEYDENHUOLLOSSA JA SIIHEN LIITTYVISSÄ PÄÄTÖKSISSÄ JA HOIDOISSA. KAIKISTA TÄLLAISISTA PÄÄTÖKSISTÄ JA HOIDOISTA ON KESKUSTELTAVA PÄTEVÄN, YKSILÖLLISET TARPEESI TUNTEVAN TERVEYDENHUOLLON AMMATTILAISEN KANSSA.

5. Takuu- ja vastuunrajoituslauseke

Palveluiden käyttö on täysin omalla vastuullasi, eikä Insulet Corporation ota mitään vastuuta palveluiden käytöstäsi tai tarkastelustasi tai mistään sen seurauksista. Pois lukien palveluissa mahdollisesti ilmaistu suora takuu, palvelut, sen sisältö ja kaikki myyntiin tarjotut kohteet tarjotaan "SELLAISINAAN" ja "SELLAISINA KUIN NE OVAT SAATAVILLA" ilman minkäänlaisia takuita. INSULET CORPORATION EI ANNA MITÄÄN SUORAA TAI EPÄSUORAA ESITYSTÄ, SOPIMUSTA TAI TAKUUTA JA TÄTEN SANOUTUU IRTI KAIKISTA SUORISTA TAI EPÄSUORISTA ESITYKSISTÄ, SOPIMUKSISTA TAI TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN ILMAN RAJOITUSTA KAIKKI KAUPATTAVUUTTA, SOVELTUVUUTTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN, OMISTUSOIKEUTTA, KOLMANSIEN OSAPUOLTEN OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUTTA KOSKEVAT TAKUUT TAI TAKUUT SIITÄ, ETTÄ PALVELUT TAI SISÄLTÖ (i) SOPIVAT TARPEISIISI, (ii) TOIMIVAT KESKEYTYKSETTÄ, AJALLAAN, TURVALLISESTI TAI VIRHEETTÖMÄSTI, (iii) ANTAVAT TEHOKKAITA, TARKKOJA TAI LUOTETTAVIA TULOKSIA TAI (iv) OVAT VIRHEETTÖMIÄ JA VIATTOMIA TAI ETTÄ TÄLLAISIÄ VIRHEITÄ TAI VIKOJA KORJATAAN.

INSULET CORPORATION EI OLE MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTUUSSA MISTÄÄN VAHINGOISTA, MUKAAN LUKIEN ILMAN RAJOITUSTA KAIKKI HENKILÖÖN KOHDISTUVAT SUORAT, EPÄSUORAT, ERITYISET, SATUNNAISET, RANGAISTUS- TAI VÄLILLISET VAHINGOT, VAIKKA OLISIMME TIENNEET TAI MEITÄ OLISI VAROITETTU TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA.

Joillain lainkäyttöalueilla ei sallita epäsuorien takuiden poissulkemista tai satunnaisten tai välillisten vahinkojen rajoittamista, joten tämä kohta 5 ei välttämättä päde sinuun kokonaisuudessaan. INSULET CORPORATIONIN VASTUU TÄLLAISILLA LAINKÄYTTÖALUEILLA RAJOITTUU SIIHEN, MITÄ LAKI SALLII.

6. Tämän sopimuksen päättyminen

Meidän aloitteestamme.

Pidätämme oikeuden omasta harkinnastamme keskeyttää tai päättää tämän sopimuksen ja käyttöoikeutesi kaikkiin palveluihin tai niiden sisältöön tai osaan näistä milloin tahansa ja mistä tahansa syystä ja aiemmalla ilmoituksella tai sitoumuksella tai ilman. Pidätämme oikeuden muuttaa, keskeyttää tai lopettaa kaikki palvelut tai niiden sisällön tai osan näistä milloin tahansa ja aiemmalla ilmoituksella tai sitoumuksella tai ilman.

Sinun aloitteestasi.

Ainoa keinosi päättää tämä sopimus on lopettaa palveluiden käyttö.

Voimaan jääminen. 

Jos tämä sopimus päättyy, kaikki kohdat jäävät voimaan päättymisen yhteydessä.

7. Sekalaista

Tämä sopimus kattaa koko sinun ja meidän välisemme sopimuksen ja korvaa kaikki aiemmat palveluiden käyttöäsi koskevat sopimukset tai tiedotteet. Jos mikä tahansa tuomioistuin toteaa minkä tahansa tämän sopimuksen ehdoista pätemättömäksi, kyseisen ehdon kelvottomuus ei vaikuta sopimuksen muiden ehtojen pätevyyteen. Mikään oikeuksistamme luopuminen tai vastuuvapauslauseke ei sido meitä, ellemme tee sitä kirjallisesti, eikä mitään tällaista oikeuksista luopumista voida tulkita vastuuvapauslausekkeeksi muissa tai myöhemmissä yhteyksissä. Otsikoiden tarkoituksena on ainoastaan selkeyttää tekstin rakennetta, eikä niillä ole oikeudellista merkitystä. Tätä sopimusta tarkastellaan Massachusettsin sisäisten lakien mukaisesti mitä tulee nimenomaisesti Massachusettsissa tehtyihin ja toteutettuihin sopimuksiin. Millä tahansa Middlesex Countyssa, Massachusettsissa toimivalla pätevällä tuomioistuimella on yksinoikeutettu lainkäyttövalta ja alueellinen toimivalta missä tahansa kiistassa, joka on seurausta palveluista tai tästä sopimuksesta tai liittyy niihin, ja luovut täten mahdollisuudesta kiistää, että tällaisella tuomioistuimella on lainkäyttövaltaa sinuun tai että kyseessä oleva alueellinen toimivalta on asianmukainen tai sopiva.

 

RAJOITETTUJA SUORIA TAKUITA JA EPÄSUORIA TAKUITA KOSKEVA VASTUUVAPAUSLAUSEKE JA OIKEUSSUOJAKEINOJEN RAJOITTAMINEN OMNIPOD® 5 AUTOMATED INSULIN DELIVERY SYSTEM JÄRJESTELMÄN OHJAIMEN JA PUMPUN OSALTA

RAJOITETUN SUORAN TAKUUN SUOJA

Omnipod® 5 Automated Insulin Delivery System järjestelmän Ohjaimen ("Ohjain") rajoitetun takuun kattavuus

Tässä mainittujen ehtojen ("rajoitettu suora takuu") mukaisesti Insulet-yhtiö, joka joko (i) toimitti sinulle tämän Ohjaimen tai (ii) saattoi tämän Ohjaimen saataville maassa, jossa sen vastaanotit, ("Insulet") takaa sinulle, Omnipod® 5 Automated Insulin Delivery System järjestelmän ("Omnipod-järjestelmä") alkuperäiselle vastaanottajalle, että jos Insulet toteaa joko neljän (4) vuoden (kaikki muut maat paitsi Kanada) tai viiden (5) vuoden (Kanada) kuluessa ostopäivästä (tai vastaanottopäivästä, kun tuote ostettiin puolestasi), että lähetykseesi sisältyneessä Ohjaimessa on materiaali- tai valmistusvika, kun sitä käytetään normaalissa käytössä ja normaaleissa olosuhteissa, Insulet oman päätöksensä mukaisesti joko korjaa tai korvaa Ohjaimen. Jos Insulet päättää korjata Ohjaimen, Insulet saattaa päättää tehdä sen asentamalla ohjelmistopäivityksen, mukaan lukien langattoman ohjelmistopäivityksen, ilman lisäilmoitusta alkuperäiselle ostajalle. Jos Insulet päättää korvata Ohjaimen, Insulet saattaa päättää tehdä sen korvaamalla Ohjaimen päivitetyllä Ohjaimella.

Tämä sovellettava takuukausi koskee vain uusia Ohjaimia, ja mikäli Ohjain korjataan tai vaihdetaan, takuukautta ei pidennetä eikä aloiteta alusta. Jos Insulet vaihtaa Ohjaimen uuteen tämän rajoitetun suoran takuun mukaisesti, vaihto-ohjaimen takuusuoja vanhenee neljässä (4) (kaikki maat paitsi Kanada) tai viidessä (5) (Kanada) vuodessa alkuperäisen Ohjaimen ostopäivästä.

Omnipod® 5 Automated Insulin Delivery System järjestelmän Pumppujen rajoitetun takuun kattavuus

Tämän rajoitetun suoran takuun mukaisesti Insulet takaa sinulle, Omnipod® 5 Automated Insulin Delivery System järjestelmän alkuperäiselle ostajalle, että jos Insulet toteaa kahdeksantoista (18) kuukauden sisällä valmistuspäivästä ja seitsemänkymmenenkahden (72) tunnin sisällä aktivointihetkestä, että sinulle toimitetussa Omnipod® 5 Automated Insulin Delivery System järjestelmän Pumpussa, jonka käyttöikä ei ole umpeutunut, on materiaali- tai valmistusvika, kun sitä on käytetty normaalisti ja normaaleissa olosuhteissa, Insulet vaihtaa Pumpun uuteen. Jotta olet oikeutettu laitteen vaihtoon, Pumpun aktivointi on suoritettava kummankin aikajakson aikana (eli sen on tapahduttava viimeistään tuotetietoihin painettuna vanhenemispäivänä, aktivointihetkellä valmistuspäivä on ollut korkeintaan kahdeksantoista (18) kuukautta aikaisemmin, ja lisäksi aktivoinnista saa olla kulunut korkeintaan seitsemänkymmentäkaksi (72) tuntia, kun ilmoitat Insuletille vaatimuksesta).

Tämä kahdeksantoista (18) kuukauden ja seitsemänkymmenenkahden (72) tunnin takuukausi koskee vain uusia Pumppuja, ja mikäli Pumppu vaihdetaan uuteen, takuukautta ei pidennetä eikä aloiteta alusta. Jos Insulet vaihtaa Pumpun uuteen tämän rajoitetun suoran takuun mukaisesti, vaihtopumpun takuusuoja vanhenee joko kahdeksantoista (18) kuukauden kuluttua alkuperäisen Pumpun valmistuspäivästä tai seitsemänkymmenenkahden (72) tunnin kuluttua alkuperäisen Pumpun aktivoinnista sen mukaan, kumpi tapahtuu ensin.

RAJOITETUN SUORAN TAKUUN EHDOT

Tämä rajoitettu suora takuu koskee ainoastaan Ohjaimia ja Pumppuja, jotka on alun perin myyty käytettäväksi maassa, jossa ostit tai vastaanotit soveltuvan tuotteen ("alue"). Insulet toimittaa korjattuja tai vaihdettuja Ohjaimia ja Pumppuja vain kyseiselle alueelle sekä tarjoaa takuupalveluita vain kyseisellä alueella.

Takuuvaatimusmenettely

Tähän rajoitettuun suoraan takuuseen perustuvien vaatimusten esittäminen edellyttää, että ilmoitat Insuletille Ohjaimen tai Pumpun väitetystä viasta sovellettavan takuuajan kuluessa soittamalla sivustollamme tai tuotteen käyttöoppaassa mainittuun Insulet-asiakaspalvelunumeroon. Jos vaatimus koskee Ohjainta, sinun on ilmoitettava Ohjaimen sarjanumero ja kuvaus väitetystä viasta. Jos vaatimus koskee Pumppua, sinun on ilmoitettava Pumpun eränumero ja kuvaus väitetystä viasta. Sinulta voidaan myös edellyttää Ohjaimen ja/tai Pumpun ostopäivän (tai vastaanottopäivän, jos tuotteen on ostanut puolestasi joku muu) sekä Pumpun aktivointiajankohdan todistamista.

Mikäli et noudata jotain mainituista vaiheista, tämän rajoitetun suoran takuun takuusuoja saatetaan evätä.

Paitsi jos Insulet päättää korjata Pumpun tai Ohjaimen (mihin voi sisältyä muun muassa Insuletin tarjoama korjaussarja tai varaosat) tai ohjaa sinut käyttämään kolmannen osapuolen korjaajaa, sinun on hankittava Insuletin palautuslupa ennen Pumpun tai Ohjaimen palauttamista Insuletille. Pumppu tai Ohjain on pakattava asianmukaisesti ja palautettava Insuletille noudattamalla ohjeita, jotka sisältyvät Insuletin toimittamaan kauppatavaroiden palautuslupa (RMA) ‑pakkaukseen. Mikäli olet hankkinut etukäteen palautusluvan, Insulet maksaa soveltuvin osin kaikki kohtuulliset pakkaus- ja postimaksut, jotka aiheutuvat Pumpun tai Ohjaimen toimittamisesta Insuletille tämän rajoitetun suoran takuun mukaisesti. Epäselvyyksien välttämiseksi selvennetään, että tämä rajoitettu suora takuu ei kata korjauksia ja vaihtoja, jotka tekee joku muu henkilö tai taho kuin Insulet, lukuun ottamatta sellaisten kolmansien osapuolten tekemiä korjauksia tai vaihtoja, jotka Insulet on nimenomaisesti osoittanut sinulle.

Todiste ostosta

Jotta Insulet pystyy varmistamaan ostopäivän (tai vastaanottopäivän, jos tuotteen on ostanut puolestasi joku muu), valmistuspäivän tai aktivointiajan sekä määrittämään, onko tähän rajoitettuun suoraan takuuseen perustuva vaatimus tehty sovellettavan takuuajan aikana, Insulet saattaa edellyttää sinulta hyväksyttävää todistetta ostosta, valmistamisesta tai aktivoinnista. Mikäli et toimita ostosta, valmistamisesta tai aktivoinnista todistetta, jota Insulet pitää hyväksyttävänä, tämän rajoitetun suoran takuun takuusuoja saatetaan evätä.

Poikkeukset

Tämä rajoitettu suora takuu kattaa vain alkuperäisen ostajan, eikä sitä voi siirtää tai luovuttaa toiselle henkilölle tai taholle, jos Ohjain tai Pumppu myydään, vuokrataan tai muutoin luovutetaan eteenpäin.

Tätä rajoitettua suoraa takuuta sovelletaan vain, jos kyseessä olevaa Ohjainta tai Pumppua on käytetty Omnipod® 5 Automated Insulin Delivery System järjestelmän käyttöoppaan ja/tai muiden Insuletin toimittamien kirjallisten ohjeiden mukaisesti. TÄTÄ RAJOITETTUA SUORAA TAKUUTA EI SOVELLETA SEURAAVISSA OHJAINTA TAI PUMPPUA KOSKEVISSA TILANTEISSA:

• Joku muu henkilö tai taho kuin Insulet on muunnellut, muuttanut tai muokannut Ohjainta tai Pumppua.
• Joku muu henkilö tai taho kuin Insulet on avannut, huoltanut tai korjannut Ohjainta tai Pumppua.
• Luonnonilmiö tai muu force majeure ‑tapahtuma, eli ylivoimaiseksi esteeksi katsottava tapahtuma, on vahingoittanut Ohjainta tai Pumppua.
• Virheellinen käyttö, väärinkäyttö, huolimattomuus, onnettomuus, kohtuuton käyttö tai epäasianmukainen käsittely, hoito tai säilytys on vahingoittanut Ohjainta tai Pumppua.
• Ohjain tai Pumppu on vahingoittunut normaalista kulumisesta, syistä, jotka eivät liity viallisiin materiaaleihin tai virheelliseen valmistukseen, (mukaan lukien muun muassa sopimattomat tai vialliset paristot tai SIM-kortit) tai muista olosuhteista, joihin Insulet ei ole kohtuudella voinut vaikuttaa.

Tätä rajoitettua suoraa takuuta ei sovelleta kolmansien osapuolten tarjoamiin SIM-kortteihin, testiliuskoihin, muihin kuin Insuletin toimittamiin paristoihin, muihin lisätarvikkeisiin tai järjestelmään liittyviin tuotteisiin (kuten tiedonhallintatyökaluihin tai CGM-laitteisiin).

Tämä rajoitettu suora takuu ei koske suunnitteluvirheitä (eli vaatimuksia, joiden mukaan Ohjain tai Pumppu olisi pitänyt suunnitella eri tavalla).

EPÄSUORIA TAKUITA KOSKEVA VASTUUVAPAUSLAUSEKE JA OIKEUSSUOJAKEINOJEN RAJOITTAMINEN

Sen maan lainsäädännön sallimissa rajoissa, jossa ostit tai vastaanotit Ohjaimen tai Pumput:

Tämä rajoitettu suora takuu ja siinä esitetyt oikeussuojakeinot ovat ainoat takuut ja oikeussuojakeinot, jotka Insulet tarjoaa sinulle koskien Ohjainta ja Pumppuja, ja kaikki muut lakisääteiset ja epäsuorat takuut on nimenomaisesti poissuljettu sallittuun enimmäismäärään saakka.

Insulet ja sen toimittajat, jakelijat, palveluntarjoajat ja/tai edustajat eivät ole vastuussa epäsuorista, erityisistä, satunnaisista tai välillisistä vahingoista, jotka ovat aiheutuneet Ohjaimen tai Pumpun viasta tai tämän rajoitetun suoran takuun rikkomisesta, riippumatta siitä, käytetäänkö vaatimuksen perusteena takuuta, sopimusta, vahingonkorvausoikeutta tai jotakin muuta.

Minkään tämän rajoitetun suoran takuun sisällön tarkoituksena ei ole poissulkea Insuletin vastuuta kuolemantapauksista tai henkilövahingoista, jotka ovat aiheutuneet Insuletin huolimattomuudesta taikka petoksista tai tahallisesta harhaanjohtamisesta taikka lakisääteisten oikeuksiesi rikkomisesta koskien Ohjainta tai Pumppuja.

Tärkeät lisämääräykset

Tämä rajoitettu suora takuu antaa sinulle erityisiä laillisia oikeuksia. Sinulla saattaa olla myös muita lakisääteisiä oikeuksia, jotka vaihtelevat lainkäyttöalueen mukaan.

Tämä rajoitettu suora takuu ei vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi.

Insulet ei takaa, että Ohjain tai Pumput taikka Omnipod®-järjestelmä sopivat jollekin tietylle henkilölle, sillä terveydenhuolto ja ‑hoito ovat monitahoisia aihealueita, jotka edellyttävät pätevien terveydenhuollon ammattilaisten palveluja.

Tämä rajoitettu suora takuu on sinun ja Insuletin välinen. Millään muulla osapuolella ei ole mitään oikeuksia panna täytäntöön mitään sen ehdoista. Insulet voi siirtää tämän rajoitetun suoran takuun mukaiset oikeutensa ja velvollisuutensa toiselle osapuolelle ilman suostumustasi.

Jos mikä tahansa tuomioistuin toteaa minkä tahansa tämän rajoitetun suoran takuun määräyksistä pätemättömäksi, kyseinen määräys katsotaan poistetuksi tästä rajoitetusta suorasta takuusta, eikä tämä vaikuta jäljellä olevien määräysten pätevyyteen. Ei muita takuita tai sopimuksia

Ellei tässä takuussa esitettyihin ehtoihin tehdä kirjallisia muutoksia, jotka sekä sinä että Insulet allekirjoitatte, tässä rajoitetussa suorassa takuussa esitetyt ehdot ovat täydellinen ja yksinomainen sopimus sinun ja Insuletin välillä, ja ne korvaavat kaikki aikaisemmat takuut ja sopimukset, sekä suulliset että kirjalliset, sekä kaikki muut viestinnät, jotka liittyvät mihin tahansa Ohjaimen, Pumpun tai Omnipod® 5 Automated Insulin Delivery System järjestelmän vikaan, virheeseen tai muuhun toimintahäiriöön. Insuletin työntekijät, asiamiehet tai muut edustajat tai mitkä tahansa muut osapuolet eivät ole valtuutettuja tekemään minkäänlaista Ohjaimeen, Pumppuun tai Omnipod® 5 Automated Insulin Delivery System järjestelmään sovellettavaa tuotetakuuta tai sopimusta edellä esitettyjen lisäksi. Epäsuoria takuita koskevan vastuuvapautuslausekkeen sekä oikeussuojakeinojen rajoittamisen hyväksyminen

Mikäli et hyväksy, vaan haluat hylätä Omnipod® 5 Automated Insulin Delivery System järjestelmään kuuluvan oletettuja takuita koskevan vastuuvapautuksen ja oikeussuojakeinojen rajoittamisen, palauta Omnipod® 5 Automated Insulin Delivery System järjestelmän tuotteet (mukaan lukien Ohjain ja Pumput) Insuletille täyttä hyvitystä vastaan. Mikäli et palauta näitä Omnipod® 5 Automated Insulin Delivery System järjestelmän tuotteita, sinun katsotaan tunnustavan ja hyväksyvän oletettuja takuita koskevan vastuuvapautuksen ja oikeussuojakeinojen rajoittamisen.

Sovellettava lainsäädäntö ja lainkäyttöalue

Tähän rajoitettuun suoraan takuuseen (ja kaikkiin siitä johtuviin tai siihen liittyviin sopimukseen perustumattomiin velvoitteisiin) sovelletaan sen maan lainsäädäntöä, jossa alun perin ostit tai vastaanotit Ohjaimen tai Pumput. Millä tahansa kyseisessä maassa toimivaltaisella tuomioistuimella on yksinomainen asiallinen ja alueellinen toimivalta tästä rajoitetusta suorasta takuusta johtuvissa tai siihen liittyvissä riita-asioissa.

Vers: Tammikuu 2022