Loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus
Tämä loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus ("EULA") on sitova sopimus sen Insulet-yksikön, joka joko (i) toimitti tämän tuotteen sinulle tai (ii) toi tämän tuotteen markkinoille maassa, jossa sait sen (jäljempänä "Insulet", "me" tai me-sanan taivutusmuodot), ja sinun välillä, ja se koskee www.Omnipod.com-verkkosivuston, Omnipod-verkkotilin tai muiden verkkosivustojen ("verkkosivustot"), Omnipod DASH® Insulin Management System järjestelmän ja Omnipod® 5 Automated Insulin Delivery System järjestelmän (yhdessä "Omnipod®-järjestelmä"), Omnipod® 5 sovelluksen tai muiden mobiilisovellusten (yhdessä "sovellus/sovellukset") tai minkä tahansa muun luomamme, käyttämämme, tarjoamamme, hallinnoimamme, käyttöön saattamiemme tai ladattavaksi tarjoamiemme (mukaan lukien kaikki liittyvä dokumentaatio) sisältöjen käyttöä (yhdessä "palvelut"). Omnipod-järjestelmää ja sovelluksia kutsutaan yhteisesti "Ohjaimeksi".
NAPSAUTTAMALLA RUUTUA JA KÄYTTÄMÄLLÄ TÄMÄN JÄLKEEN SOVELLUSTA ILMAISET HYVÄKSYVÄSI TÄMÄN LOPPUKÄYTTÄJÄN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSEN EHDOT. JOS ET HYVÄKSY TÄMÄN LOPPUKÄYTTÄJÄN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSEN EHTOJA, ET VOI KÄYTTÄÄ PALVELUJA. PIDÄTÄMME OIKEUDEN MUUTTAA TÄMÄN LOPPUKÄYTTÄJÄN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSEN EHTOJA JA ANNAMME SIINÄ TAPAUKSESSA PÄIVITYKSEN (KUTEN ANNETAAN TIEDOKSI KOHDASSA 6) TAI SOVELLUSPORTAALIN KAUTTA. JOS KÄYTÄT PALVELUJA NÄIDEN MUUTOSTEN JULKAISUN JÄLKEEN, ILMAISET HYVÄKSYVÄSI MUUTOKSET.
Palvelujen käyttöäsi ja tarkasteluasi koskevat myös Insuletin tietosuojakäytäntö ja käyttöehdot, jotka ovat tässä viitteenä. Kun käytät, tarkastelet ja/tai lataat tietoja palveluista, tämä voi edellyttää, että ilmaiset hyväksyväsi tämän tietosuojakäytännön ja/tai nämä käyttöehdot. Jos et toimi näin, et ehkä voi käyttää tai tarkastella palvelujen tiettyjä ominaisuuksia tai toimintoja. Tällaisten käyttöehtojen rikkominen katsotaan samalla tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen rikkomiseksi.
1. KÄYTTÖOIKEUS
Tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen ehtojen mukaisesti tarjoamme sinulle rajallisen, ei-yksinoikeudellisen ja ei-siirrettävän lisenssin palvelujen käyttöön henkilökohtaisessa, ei-kaupallisessa tarkoituksessa Ohjaimessa tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen ja palvelujen dokumentaation mukaisesti. Sinulla ei ole lupaa (paitsi jos ja vain siinä määrin kuin sovellettava laki kieltää minkä tahansa seuraavista rajoituksista tai siinä määrin kuin lisensointiehdot, jotka koskevat palvelujen sisältämien avoimen lähdekoodin komponenttien käyttöä, sallivat, kohdan 4 mukaisesti):
a) kopioida palveluja muuten kuin tämän rajoitetun käyttöoikeuden nimenomaisesti sallimassa tapauksessa
b) muokata, kääntää, mukauttaa tai muuten laatia (patentoitavia tai ei-patentoitavia) johdannaisia tai parannuksia palveluista
c) käänteissuunnitella, purkaa, takaisinmallintaa, purkaa koodausta tai muuten yrittää päästä käsiksi palvelujen tai minkä tahansa niiden osan lähdekoodiin
d) poistaa, tuhota, muuntaa tai peittää mitään tavaramerkkejä tai tekijänoikeutta, tavaramerkkiä, patenttia tai muita immateriaalioikeuksia tai omistusoikeuksia koskevia ilmoituksia palveluissa, näiden kopiot mukaan lukien
e) vuokrata, leasing-vuokrata, lainata, myydä, alilisensoida, luovuttaa, jakaa, julkaista, siirtää tai muulla tavoin tuoda saataville palveluja tai mitään palvelujen ominaisuuksia tai toimintoja millekään kolmannelle osapuolelle mistään syystä, mukaan lukien palvelujen tuominen saataville verkkoon, jossa useampi kuin yksi laite voi päästä niihin käsiksi milloin tahansa
f) poistaa käytöstä, poistaa, ohittaa tai muulla tavoin luoda tai toteuttaa mitään kiertotapaa palvelujen sisältämään tai niitä suojaavaan kopiosuojaukseen, oikeuksien hallintaan tai turvaominaisuuksiin tai
g) käyttää palveluja minkään vaarallisen ympäristön tai järjestelmän suunnittelussa, rakentamisessa, ylläpidossa tai käytössä tai näihin liittyen, mukaan lukien sähköntuotantojärjestelmät, lentokoneiden ohjaus- tai viestintäjärjestelmät, lennonjohtojärjestelmät tai muut kuljetuksenhallintajärjestelmät, turvallisuuden kannalta kriittiset sovellukset, kuten lääkinnälliset tai elämää ylläpitävät laitteistot, ajoneuvojen käyttösovellukset tai mitkä tahansa poliisin, palokunnan tai muiden turvallisuudesta vastaavien tahojen järjestelmät ja sotilas- tai ilmailusovellukset, asejärjestelmät tai ympäristöt.
2. OIKEUKSIEN PIDÄTTÄMINEN
Tiedostat ja hyväksyt, että palvelut tarjotaan sinulle käyttöoikeudella eikä niitä myydä sinulle. Et saa tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen mukaan palveluihin mitään omistusoikeutta tai muuta oikeutta, paitsi oikeuden käyttää palveluja myönnetyn rajoitetun käyttöoikeuden ja tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen kaikkien ehtojen mukaisesti. Pidätämme ja varaamme täydelliset oikeutemme palveluihin, kaikkiin niiden sisältämiin tai niihin liittyviin tekijänoikeuksiin, tavaramerkkeihin ja muihin immateriaalioikeuksiin, paitsi siinä määrin kuin ne nimenomaisesti sinulle on tässä loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksessa myönnetty.
3. TIETOJESI KERÄYS JA KÄYTTÖ
Tiedostat, että kun käytät palveluja, voimme käyttää automaattisia menetelmiä (esimerkiksi evästeitä ja muita työkaluja) kerätäksemme tietoja palvelujen käytöstäsi, tarkastelustasi ja siitä lataamisestasi (esimerkiksi Ohjaimen tietoja, kuten malli ja nimi käyttöjärjestelmä ja versio, sekä käyttötietoja, kuten käyttötiheys ja käytön kesto). Palvelujen tiettyjä ominaisuuksia ja toimintoja varten sinun voi olla tarpeen antaa tiettyjä tietoja itsestäsi voidaksesi käyttää näitä ominaisuuksia ja toimintoja (esimerkiksi Omnipod-verkkotilisi).
Kaikki "henkilökohtaiset tiedot", jotka keräämme palvelujen kautta tai niiden yhteydessä, ovat sovellettavan Insuletin tietosuojakäytännön alaisia.
Käyttämällä, tarkastelemalla ja/tai antamalla henkilökohtaisia tietoja ja/tai suojattuja terveystietoja palveluihin tai niiden kautta suostut kaikkiin toimiin, joita suoritamme henkilökohtaisiin tietoihisi ja/tai suojattuihin terveystietoihisi liittyen sovellettavan tietosuojakäytännön mukaisesti.
4. AVOIMEN LÄHDEKOODIN OHJELMISTO
Jos tässä ei muuta todeta, avoimen lähdekoodin ohjelmisto, siten kuin se määritetään avoimen lähdekoodin ilmoituksessamme, lisensoidaan sinulle kyseisen avoimen lähdekoodin ohjelmiston omien sovellettavien lisenssiehtojen mukaisesti, jotka voit tarkistaa Insuletin avoimen lähdekoodin ilmoituksesta (Open Source Notice). Nämä avoimen lähdekoodin ohjelmiston lisenssiehdot ovat yhdenmukaiset kohdassa 1 myönnetyn lisenssin kanssa ja voivat sisältää lisäoikeuksia sinulle. Avoimen lähdekoodin ohjelmiston ehdot ovat etusijalla tähän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimukseen nähden siinä määrin kuin tämä loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus sisältää sinulle suurempia rajoituksia kuin sovellettavat avoimen lähdekoodin ohjelmiston käyttöoikeusehdot, vain niiden ominaisuuksien ja toimintojen osien osalta, joita avoimen lähdekoodin ohjelmiston käyttöoikeusehdot koskevat.
5. MAANTIETEELLISET RAJOITUKSET
Palvelut on tarkoitettu vain Yhdysvaltojen ulkopuolella sijaitsevien henkilöiden käytettäväksi, tarkasteltavaksi ja/tai ladattavaksi. Tiedostat, että et välttämättä voi käyttää, tarkastella ja/tai ladata palveluja sen maan ulkopuolella, jossa ostit tai vastaanotit tuotteen, ja että niiden käyttö, tarkastelu ja lataus ei välttämättä ole laillista tietyille henkilöille tai tietyissä maissa. Jos käytät, tarkastelet ja/tai lataat palveluja sen maan ulkopuolella, jossa ostit tai vastaanotit tuotteen, olet vastuussa paikallisten lakien noudattamisesta.
6. PÄIVITYKSET
Voimme aika ajoin ja oman harkintamme mukaan kehittää ja tarjota palveluihin päivityksiä, joita voivat olla muun muassa mutta niihin rajoittumatta päivitykset, vikojen korjaukset, ohjelmakorjaukset, muut virheiden korjaukset ja/tai ominaisuuksien ja toimintojen poisto tai lisäys (yhteisesti niihin liittyvä dokumentaatio mukaan lukien "päivitykset"). Tiedostat ja hyväksyt, ettei meillä ole mitään velvollisuutta tarjota päivityksiä tai jatkaa minkään tietyn ominaisuuden ja toiminnon tarjoamista tai mahdollistamista.
Voimme tehdä palveluihin päivityksiä automaattisesti tai kehottaa sinua tekemään ne manuaalisesti sen mukaan, millä tavalla käytät tai tarkastelet sitä tai lataat sen. Palvelujen osalta tähän voivat osaltaan vaikuttaa Ohjaimeen valitsemasi asetukset. Kun internetyhteytesi sen sallii (a) palvelut lataavat ja asentavat kaikki saatavilla olevat päivitykset automaattisesti tai (b) voit saada ilmoituksen saatavilla olevista päivityksistä tai kehotuksen ladata ja asentaa ne.
Lataat ja asennat viipymättä kaikki päivitykset ja tiedostat ja hyväksyt, että palvelut tai niiden osat eivät välttämättä toimi asianmukaisesti, jos et tee niin. Hyväksyt myös, että kaikki päivitykset katsotaan palvelujen osaksi ja että ne ovat tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen kaikkien ehtojen alaisia.
7. KOLMANNEN OSAPUOLEN SISÄLTÖ
Palvelut voivat näyttää, sisältää tai tuoda saataville kolmannen osapuolen sisältöä (mukaan lukien tekstiä, grafiikkaa, kuvia, logoja, valokuvia, videoita, ääniä, musiikkia, taustaselostuksia, lähde- ja kohdekoodia, algoritmeja, ohjelmistoja, dataa, viestejä, julkaisuja, tietoa ja/tai muuta materiaalia, joka näkyy palveluissa, mukaan lukien sovellukset ja muut tuotteet ja palvelut) tai tarjota linkkejä kolmannen osapuolen sivustoihin, tuotteisiin tai palveluihin ("kolmannen osapuolen sisältö"). Tiedostat ja hyväksyt, ettemme ole vastuussa kolmannen osapuolen sisällöstä, mukaan lukien sen tarkkuus, täydellisyys, oikea-aikaisuus, kelvollisuus, lainmukaisuus, soveliaisuus, laatu tai muut ominaisuudet. Emme ota vastuuta eikä meillä ole mitään sinua tai muita henkilöitä tai osapuolia koskevia velvoitteita tai vastuita mistään kolmannen osapuolen sisällöstä. Kolmannen osapuolen sisältö ja linkit siihen tarjotaan vain käyttökokemuksesi parantamiseksi, ja tarkastelet ja käytät niitä vain omalla riskilläsi, ja kyseessä olevien kolmansien osapuolten ehdot sitovat sinua.
8. VOIMASSAOLOAIKA JA PÄÄTTYMINEN
Tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen voimassaoloaika alkaa aikaisintaan siitä, kun ilmaiset hyväksyväsi sopimuksen, ja jatkuu, kunnes me päätämme tai sinä päätät sen tai kuten tässä määritetään.
a) Meidän toimestamme. Voimme keskeyttää tai lopettaa tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen ja tarkasteluoikeutesi kaikkiin tai johonkin osaan palveluista koska tahansa ja mistä tahansa syystä ennakkoilmoituksella tai vastuuvelvollisuudella tai ilman niitä, erityisesti jos peruutat henkilökohtaisten tietojesi käsittelemistä koskevan suostumuksesi, joka on tarpeen Omnipod 5 Automated Insulin Delivery System järjestelmän tai sovelluksen käytössä (suostumus tuotetta käyttämällä). Saatamme myös muuttaa, keskeyttää tai lopettaa kaikki palvelut tai minkä tahansa niiden osan, mukaan lukien tietyt ominaisuudet ja toiminnot, milloin tahansa ja mistä tahansa syystä myös ilman etukäteisilmoitusta tai velvoitteita. Lisäksi saatamme päättää tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen välittömästi ja automaattisesti ilman ilmoitusta, jos rikot mitä tahansa tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen ehtoja.
b) Sinun toimestasi. Voit päättää tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen lopettamalla palvelujen käytön.
c) Voimaan jääminen. Sopimuksen päättyminen osittain tai kokonaisuudessaan: (i) kaikki sinulle tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen mukaisesti myönnetyt oikeudet päättyvät samalla ja (ii) sinun on lopetettava palvelujen ja Ohjaimen kaikki käyttö. Jos tämä loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus päätetään meidän toimestamme tai sinun toimestasi, kaikki kohdat jäävät voimaan päättymisen yhteydessä, lukuun ottamatta tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen alaisia oikeuksia, mukaan lukien mm. kohdissa 1 ja 4 myönnetyt käyttöoikeudet, jotka joka tapauksessa päättyvät sopimuksen päättyessä. Päättyminen ei rajoita millään tavalla laillisia tai oikeudenmukaisia oikeuksiamme tai oikeusturvakeinojamme. Jos jatkat näiden palvelujen käyttöä tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen päätyttyä, suljemme pois kaikki vastuuvelvollisuudet tällaisesta jatkuvasta käytöstä tuotteidemme ja palvelujemme vastaanottomaan sisäisten lakien sallimissa rajoissa. Sopimuksen osittaisen päättymisen tapauksessa loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus jää voimaan täysin niiden palvelujen osalta, joiden loppukäyttäjän käyttöoikeussopimusta ei ole päätetty.
9. TAKUU- JA VASTUUNRAJOITUSLAUSEKE
PALVELUT TARJOTAAN SINULLE "SELLAISENAAN" JA "SELLAISENA KUIN NE OVAT SAATAVILLA" KAIKKINE VIKOINEEN JA PUUTTEINEEN JA ILMAN MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA. SIINÄ MÄÄRIN KUIN SOVELLETTAVA LAKI SEN SALLII, ME, OMASTA PUOLESTAMME SEKÄ TYTÄRYHTIÖIDEMME JA MEIDÄN JA NIIDEN LISENSSINANTAJIEN JA PALVELUNTARJOAJIEN PUOLESTA, SANOUDUMME NIMENOMAISESTI IRTI KAIKISTA MAHDOLLISISTA SUORISTA, EPÄSUORISTA, LAKISÄÄTEISISTÄ TAI MUISTA ESITYKSISTÄ, SOPIMUKSISTA TAI TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT PALVELUJA, MUKAAN LUKIEN KAIKKI KAUPATTAVUUTTA, SOVELTUVUUTTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN, OMISTUSOIKEUTTA JA LOUKKAAMATTOMUUTTA KOSKEVAT EPÄSUORAT TAKUUT JA TAKUUT, JOTKA VOIVAT SAADA ALKUNSA KAUPANKÄYNNIN, TOIMINNAN, KÄYTÖN TAI KAUPPATAVAN YHTEYDESSÄ. EDELLÄ MAINITTUA RAJOITTAMATTA EMME LUPAA, SOVI, TAKAA TAI ESITÄ MILLÄÄN TAVOIN, ETTÄ PALVELUT SOVELTUVAT TARPEISIISI, ANTAVAT HALUTUT TULOKSET, OVAT YHTEENSOPIVIA TAI TOIMIVAT MINKÄÄN MUUN OHJELMISTON, PALVELUN, JÄRJESTELMÄN, MOBIILILAITTEEN TAI -PALVELUN KANSSA, TOIMIVAT KESKEYTYKSETTÄ, TÄYTTÄVÄT MITÄÄN KÄYTETTÄVYYTTÄ, LUOTETTAVUUTTA, OIKEA-AIKAISUUTTA, TURVALLISUUTTA TAI SUORITUSKYKYÄ KOSKEVAA TAI MUUTA STANDARDIA, OVAT VIRHEETTÖMIÄ TAI ETTÄ MITÄÄN VIRHEITÄ TAI VIKOJA VOIDAAN KORJATA TAI KORJATAAN.
JOILLAIN LAINKÄYTTÖALUEILLA EI SALLITA EPÄSUORIEN TAKUIDEN TAI KULUTTAJAAN SOVELLETTAVIEN LAKIPERUSTEISTEN OIKEUKSIEN POISSULKEMISTA TAI RAJOITTAMISTA, JOTEN JOTKIN TAI KAIKKI EDELLÄ MAINITUISTA POISSULKEMISISTA JA RAJOITUKSISTA EIVÄT VÄLTTÄMÄTTÄ KOSKE SINUA. TÄLLAISILLA LAINKÄYTTÖALUEILLA VASTUUTAMME RAJOITETAAN MAHDOLLISIMMAN LAAJASTI LAINSÄÄDÄNNÖN SALLIMISSA RAJOISSA.
SIINÄ MÄÄRIN KUIN SOVELLETTAVA LAKI SALLII, MEILLÄ, TYTÄRYHTIÖILLÄMME TAI MILLÄÄN MEIDÄN TAI NIIDEN LISENSSINANTAJISTA TAI PALVELUNTARJOAJISTA EI OLE MITÄÄN VASTUUTA, JOKA ON SEURAUSTA SIITÄ TAI LIITTYY SIIHEN, ETTÄ KÄYTÄT PALVELUJA TAI ET KYKENE KÄYTTÄMÄÄN NIITÄ, SEURAAVISSA ASIOISSA:
(a) HENKILÖKOHTAINEN VAMMA, OMAISUUSVAHINKO, TULOJEN MENETYS, KORVAAVIEN HYÖDYKKEIDEN TAI PALVELUIDEN KORVAAMISKULUT, TIETOJEN MENETYS, LIIKEARVON MENETYS, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMINEN, TIETOKONEEN VIKA TAI TOIMINTAHÄIRIÖ TAI MITKÄ TAHANSA MUUT VÄLILLISET, SATUNNAISET, EPÄSUORAT, ESIKUVALLISET, ERITYISET TAI RIKOSOIKEUDELLISET VAHINGOT.
(b) SUORAT VAHINGOT, JOIDEN YHTEISMÄÄRÄ YLITTÄÄ PALVELUISTA MAKSAMASI SUMMAN.
EDELLÄ MAINITUT RAJOITUKSET OVAT VOIMASSA, JOHTUIVAT VAHINGOT SITTEN SOPIMUSRIKKOMUKSESTA, OIKEUDENLOUKKAUKSESTA (HUOLIMATTOMUUS MUKAAN LUKIEN) TAI MUUSTA, JA RIIPPUMATTA SIITÄ, OLIVATKO VAHINGOT ENNAKOITAVISSA TAI OLIKO MEILLE KERROTTU VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA. JOILLAIN LAINKÄYTTÖALUEILLA EI SALLITA TIETTYJÄ VASTUUNRAJOITUKSIA, JOTEN JOTKIN TAI KAIKKI EDELLÄ MAINITUISTA VASTUUNRAJOITUKSISTA EIVÄT VÄLTTÄMÄTTÄ KOSKE SINUA. TÄLLAISILLA LAINKÄYTTÖALUEILLA VASTUUTAMME RAJOITETAAN MAHDOLLISIMMAN LAAJASTI LAINSÄÄDÄNNÖN SALLIMISSA RAJOISSA.
THE FOREGOING LIMITATIONS WILL APPLY WHETHER SUCH DAMAGES ARISE OUT OF BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), OR OTHERWISE AND REGARDLESS OF WHETHER SUCH DAMAGES WERE FORESEEABLE OR WE WERE ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW CERTAIN LIMITATIONS OF LIABILITY SO SOME OR ALL OF THE ABOVE LIMITATIONS OF LIABILITY MAY NOT APPLY TO YOU. OUR LIABILITY IN SUCH JURISDICTIONS SHALL BE LIMITED TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW.
10. VIENTIRAJOITUKSET JA VALTIOLLISET OIKEUDET
Palvelut saattavat olla sovellettavien vientirajoituslakien, mukaan lukien Kanadan ja Euroopan unionin vientivalvontajärjestelmän, alaisia. Sinulla ei ole lupaa suoraan tai epäsuorasti viedä, jälleenviedä tai julkaista palveluja millekään lainkäyttöalueelle tai mihinkään maahan, johon niiden vienti, jälleenvienti tai julkaiseminen on lain, sääntöjen tai määräysten mukaan kiellettyä, eikä sinulla ole lupaa luovuttaa niiden käyttöoikeuksia tällaisilta lainkäyttöalueilta tai tällaisista maista. Noudatat kaikkia sovellettavia lakeja, säännöksiä ja sääntöjä ja täytät kaikki tarvittavat sitoumukset (mahdollisesti tarvittavan vientiluvan tai muun hallituksen hyväksynnän hankkiminen mukaan lukien) ennen palvelujen vientiä, jälleenvientiä, julkaisua tai muuta saataville tuomista tuotteemme vastaanottomaan ulkopuolella.
11. MUITA TIETOJA
Tämä loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus, tietosuojakäytäntömme, käyttöehtomme ja avoimen lähdekoodin ilmoituksemme kattavat koko palveluihin liittyvän sopimuksen sinun ja meidän välillä ja korvaavat kaikki aiemmat tai rinnakkaiset kirjalliset tai suulliset palveluja koskevat sopimukset.
Jos tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen jonkin ehdon todetaan olevan pätemätön, laiton tai toimeenpanokelvoton missä tahansa tuomioistuimessa, tämä toteamus ei vaikuta tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen muihin ehtoihin, vaan loppukäyttäjän käyttöoikeussopimusta korjataan, jotta saavutettaisiin mahdollisimman samankaltainen vaikutus kuin mikä alkuperäisellä ehdolla oli, ja tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen kaikki muut ehdot pysyvät täysin voimassa. Mikään oikeuksistamme luopuminen tai vastuuvapauslauseke ei sido meitä, ellemme tee sitä kirjallisesti, eikä mitään tällaista oikeuksista luopumista voida tulkita vastuuvapauslausekkeeksi muissa tai myöhemmissä yhteyksissä. Otsikoiden tarkoituksena on ainoastaan selkeyttää tekstin rakennetta, eikä niillä ole oikeudellista merkitystä. Jos tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen ja minkä tahansa sovellettavien ostoehtojen tai muiden ehtojen välillä on ristiriita, sovelletaan tämän loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen ehtoja.
Tätä loppukäyttäjän käyttöoikeussopimusta tarkastellaan ja tulkitaan tämän tuotteen vastaanottomaan sisäisten lakien mukaisesti mitä tulee nimenomaisesti kyseisessä maassa tehtyihin ja toteutettuihin sopimuksiin siten, ettei mikään lain ehtoon tai oikeussäännökseen liittyvä valinnanvara tai ristiriita ole voimassa. Millä tahansa tuotteen vastaanottomaassa toimivalla pätevällä tuomioistuimella on yksinoikeutettu lainkäyttövalta ja alueellinen toimivalta missä tahansa kiistassa, oikeudenkäynnissä, kanteessa tai oikeudenkäyntimenettelyssä, joka on seurausta tästä loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksesta tai liittyy siihen, ja luovut täten mahdollisuudesta kiistää, että tällaisella tuomioistuimella on lainkäyttövaltaa sinuun tai että kyseessä oleva alueellinen toimivalta on asianmukainen tai sopiva. KAIKKI TÄSTÄ LOPPUKÄYTTÄJÄN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSESTA TAI PALVELUISTA AIHEUTUVAT TAI SIIHEN LIITTYVÄT HAASTEEN AIHEET TAI KANTEET, JOITA SINULLA SAATTAA OLLA, ON PANTAVA VIREILLE YHDEN (1) VUODEN SISÄLLÄ SIITÄ, KUN HAASTEEN AIHE ILMENEE. MUUSSA TAPAUKSESSA KYSEINEN HAASTEEN AIHE TAI KANNE VANHENEE PYSYVÄSTI.
Luettelo Omnipod-järjestelmän kattavista patenteista on osoitteessa https://www.insulet.com/patents/.
Voimaanastumispäivä: Tammikuu 2022