Omnipod® 5 Pro Tip Series
Hosted by the Juicebox Podcast

Découvrez, dans le balado Juicebox Podcast, notre série en trois épisodes qui vous aidera à tirer le meilleur parti de votre expérience avec Omnipod 5!

Scott Benner, l’auteur du balado Juicebox Podcast, et son invitée, Cari Berget, vous parlent des caractéristiques du système automatisé d’administration de l’insuline Omnipod 5, répondent aux questions des auditeurs et donnent de nombreux conseils pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre traitement avec le système Omnipod 5.

Avant de démarrer l’écoute, il est important de noter que ces épisodes ont initialement été élaborés pour le public américain et qu’il existe certaines différences entre les fonctionnalités du système Omnipod 5 aux États-Unis et dans d’autres pays.

Veuillez garder ce qui suit à l’esprit :

Au Canada, vous ne pouvez pas décider vous-même de démarrer le traitement avec le système Omnipod 5. Veuillez communiquer avec votre professionnel de la santé pour déterminer si le système Omnipod 5 vous convient.
Aux États-Unis, l’unité des mesures de la glycémie est différente de celle utilisée au Canada. Par exemple, lorsque le présentateur américain mentionne une valeur de 110 mg/dL, cela équivaut à une valeur de 6,1 mmol/L dans le système de mesure canadien. (Pour obtenir cette valeur, il suffit de diviser 110 mg/dL par 18,02; on obtient ainsi 6,1 mmol/L.)
Au Canada, l’application Omnipod 5 est uniquement accessible par le contrôleur fourni par Insulet. Vous gérez vous-même la configuration du système Omnipod 5, les paramètres, les doses de bolus, etc., au moyen du contrôleur et non d’un téléphone intelligent compatible.
Le contenu présenté dans ce balado n’a pas pour but de servir de conseils médicaux et ne doit pas être interprété comme tel, et ne remplace pas l’expertise d’un professionnel de la santé ou un traitement médical.
Veuillez consulter votre professionnel de la santé si vous avez des préoccupations d’ordre médical, et avant d’apporter toute modification à la prise en charge de votre diabète.

Cliquez ici pour obtenir plus de ressources et de plus amples renseignements sur le système Omnipod 5.

Épisodes

Episode 1: Overview

All of your questions about SmartAdjust™ technology answered, including how to prepare for training, what to expect with your first few Pods, and tips for ongoing success.

5:58 – What you need to get started
11:30 – Optimizing your initial settings
16:37 – Total Daily Insulin and why it matters
24:55 – What to expect with your first Pod
1:04:40 –Settings adjustments to consider as you get started

Episode 2: Settings

A review of the Omnipod 5 System settings to help you understand what each means and how they affect your insulin delivery.

3:59 – Basal settings including initial Basal Program and Maximum Basal Rate
11:19 - Target Glucose and Correct Above
20:03 – Bolus settings including Insulin to Carb Ratio and Correction Factor

Episode 3: Connectivity

All about the Omnipod 5 System’s integration with the Dexcom G6 Continuous Glucose Monitor and how you can maximize time spent in Automated Mode.

2:25 – Keeping your Pod and Dexcom within line of sight
5:05 – Automated Mode Limited
8:34 – Automated Delivery Restriction Alarms
20:59 – Activity feature

Insulet Corporation n’est ni affiliée, ni appuyée, ni associée de quelque manière que ce soit au balado Juicebox Podcast. Insulet a rémunéré l’auteur de ce balado, Scott Benner, et son invitée, Cari Berget, pour créer ce contenu. Insulet entretient également une relation commerciale continue avec Scott et Cari.

Renseignements importants concernant la sécurité : Informations sur la sécurité du système Omnipod® 5 et son utilisation prévue.

Le système automatisé d’administration de l’insuline Omnipod 5 est un système d’administration d’insuline monohormonal conçu pour administrer de l’insuline U-100 par voie sous-cutanée pour la prise en charge du diabète de type 1 chez les personnes âgées de 2 ans et plus qui ont besoin d’insuline.

Le système Omnipod 5 est conçu pour fonctionner comme un système automatisé d’administration de l’insuline lorsqu’il est utilisé avec des systèmes de surveillance de la glycémie en continu (SGC) compatibles. En Mode Automatisé, le système Omnipod 5 est conçu pour aider les personnes atteintes de diabète de type 1 à atteindre les cibles glycémiques fixées par leur professionnel de la santé. Il est conçu pour moduler (augmenter, diminuer ou suspendre) l’administration d’insuline afin de fonctionner dans les valeurs seuils prédéfinies en utilisant les valeurs de SGC actuelles et prédites pour maintenir la glycémie à des taux cibles variables, réduisant ainsi la variabilité glycémique. Cette réduction de la variabilité vise à réduire la fréquence, la gravité et la durée des épisodes d’hyperglycémie et d’hypoglycémie.

Le système Omnipod 5 peut également fonctionner en mode manuel, qui permet d’administrer de l’insuline à des taux définis ou ajustés manuellement.

Le système Omnipod 5 est destiné à être utilisé par un seul patient. L’utilisation du système Omnipod 5 est indiquée avec NovoLog®/NovoRapid®, Humalog®, Trurapi®/Truvelog®/insuline asparte de Sanofi®, Kirsty® et Admelog/insuline lispro de Sanofi (insuline U-100).

Mise en garde : La technologie SmartAdjustMC NE doit PAS être utilisée par des personnes de moins de 2 ans. La technologie SmartAdjustMC NE doit PAS non plus être utilisée chez les personnes qui ont besoin de moins de 5 unités d’insuline par jour, car l’innocuité de la technologie n’a pas été évaluée dans cette population.

Le système Omnipod 5 N’EST PAS recommandé pour les personnes incapables de surveiller leur glycémie conformément aux recommandations de leur professionnel de la santé; incapables de garder le contact avec leur professionnel de la santé; incapables d’utiliser le système Omnipod 5 conformément aux instructions; prenant de l’hydroxyurée et utilisant un capteur Dexcom, ce qui pourrait entraîner des valeurs de SGC faussement élevées et une administration excessive d’insuline pouvant causer une hypoglycémie grave; et NE disposant PAS de capacités auditives et/ou visuelles suffisantes pour reconnaître toutes les fonctions du système Omnipod 5 (c.-à-d. alertes, alarmes, rappels). L’utilisateur doit retirer les composantes du dispositif, y compris le Pod ainsi que l’émetteur et le capteur du système de SGC, avant de se soumettre à un examen d’imagerie par résonance magnétique (IRM), à une tomodensitométrie (TDM) ou à un traitement par diathermie. En outre, le contrôleur et le téléphone intelligent doivent être placés à l’extérieur de la salle d’intervention. L’exposition aux appareils d’IRM, de TDM ou de diathermie peut endommager les composantes.

Mise en garde : NE commencez PAS à utiliser le système Omnipod 5 ou NE modifiez PAS les paramètres sans avoir reçu une formation et des conseils adéquats d’un professionnel de la santé. L’initialisation et le réglage incorrects des paramètres peuvent entraîner une administration excessive ou insuffisante d’insuline, ce qui pourrait entraîner une hypoglycémie ou une hyperglycémie.