Instrucciones para la actualización 3.1.1 de la Aplicación Omnipod 5 para Controladores y smartphones Android compatibles

Antes de completar la actualización

Antes de iniciar el proceso de actualización, asegúrate de que tienes suficiente batería y una buena conexión Wi-Fi. Recomendamos cargar completamente el dispositivo el día anterior a la actualización.

El nivel de batería de tu Controlador o smartphone Android compatible debe ser superior al 15%.
Para poder descargar e instalar la actualización, debes estar conectado a una conexión Wi-Fi estable. La instalación de la actualización podría tardar más tiempo con una conexión Wi-Fi débil.

Completar la actualización en tu smartphone Android compatible

Recibirás una notificación de actualización de la Aplicación Omnipod 5 o de Google Play Store (si está activada) en tu smartphone Android compatible cuando la actualización esté lista para instalarse. También puedes descargar la actualización directamente en la lista de aplicaciones de Google Play Store. Debes volver a iniciar la aplicación para seguir recibiendo notificaciones si inicias una actualización directamente en Google Play Store.

Si estás listo para instalar la actualización, puedes seleccionar "Actualizar ahora" y seguir las instrucciones que aparecen en pantalla. Si no estás listo para instalar la actualización, puedes seleccionar “Ahora no” y actualizar directamente en Google Play Store o seguir las instrucciones que aparecen a continuación cuando lo creas conveniente.

Si seleccionas "Ahora no", puedes actualizar manualmente en cualquier momento desde el menú de notificaciones (icono de campana). De lo contrario, cada vez que selecciones "Ahora no" volverá a aparecer una notificación cada 72 horas hasta que la actualización se instale correctamente.

Para actualizar manualmente:
Navega hasta la pantalla de inicio
Pulsa la campana de notificación
Pulsa la notificación de actualización
Pulsa "Actualizar ahora"

Esta actualización de software requiere al menos un 15% de batería. Durante la actualización, no podrás navegar por la Aplicación Omnipod 5 en tu smartphone Android compatible, incluida la posibilidad de administrar un bolo. La insulina basal seguirá administrándose en segundo plano. Esto debería durar unos minutos dependiendo de la potencia de tu la conexión Wi-Fi.

El uso normal de la Aplicación Omnipod 5 en su smartphone Android compatible se reanudará una vez finalizada la actualización. La actualización no afectará a los ajustes de administración de insulina ni a la adaptabilidad del algoritmo. Ten en cuenta que si desinstalas y vuelves a instalar la aplicación, perderás los ajustes de insulina y la adaptabilidad del algoritmo.

Es necesario instalar la actualización para ver la nueva función de Alimentos Personalizados en tu smartphone Android compatible.

Completar la actualización en el Controlador

Recibirás una notificación en la pantalla de tu Controlador cuando la actualización esté lista para instalarse.

Si estás listo para instalar la actualización, puedes seleccionar "Actualizar ahora" y seguir las instrucciones que aparecen en pantalla.

Si no estás listo para instalar la actualización, puedes seleccionar "Ahora no" y actualizar en el momento que más te convenga. Si seleccionas “Ahora no”, puedes actualizar manualmente en cualquier momento desde el menú de notificaciones (icono de campana). De lo contrario, cada vez que selecciones "Ahora no" volverá a aparecer una notificación cada 72 horas hasta que la actualización se instale correctamente.

Para actualizar manualmente:
Navega hasta la pantalla de inicio
Pulsa la campana de notificación
Pulsa la notificación de actualización
Pulsa "Actualizar ahora"

Esta actualización de software requiere al menos un 15% de batería. Durante la actualización, no podrás navegar por la Aplicación Omnipod 5 en tu Controlador, incluida la posibilidad de administrar bolosun bolo. La insulina basal seguirá administrándose en segundo plano. Esto debería tardar unos minutos, dependiendo de la potencia de tu conexión Wi-Fi.

El uso normal de la AAplicación Omnipod 5 en tu Controlador se reanudará una vez finalizada la actualización. La actualización no afectará a los ajustes de administración de insulina ni a la adaptabilidad del algoritmo.

La actualización debe estar instalada para ver la nueva función de Alimentos Personalizados y la integración del Sensor Freestyle Libre 2 Plus como una opción en su Controlador. Esta opción de integración será visible en el próximo cambio de Pod.

¿Quieres saber más?

Para obtener asistencia adicional, accede al chat en línea en PodderCentral de 8:00 AM a 8:00 PM ET o comunícate con el equipo de Asistencia de Productos Omnipod llamando al 1-800-591-3455, disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana.